Domov > Recepty > Jedlá z jedného hrnca > Hovädzie ragú s koreňovou zeleninou, pečenými šalotkami a zemiakovým gratinom

Recept · Jedlá z jedného hrnca

Hovädzie ragú s koreňovou zeleninou, pečenými šalotkami a zemiakovým gratinom

Poctivé hovädzie ragú z pliecka alebo krku sa pomaly dusí v tmavej omáčke s koreňovou zeleninou, kým sa zvlášť pečie zemiakový gratin a maslové šalotky.

Aktívna príprava
40 min
Varenie
145 min
Čakanie / chladnutie
10 min
Hotové za
195 min
Porcie
4 porcie
Variť krok za krokom

Hovädzie ragú s koreňovou zeleninou, pečenými šalotkami a zemiakovým gratinom

O recepte

Poctivé hovädzie ragú z pliecka alebo krku sa najprv prudko opečie po dávkach a potom sa pomaly dusí s koreňovou zeleninou do tmavej, lesklej omáčky. K nemu sa zvlášť pečie zemiakový gratin s čistými vrstvami a osobitne aj šalotky do sladkastého, jemne karamelizovaného výsledku.

Príprava 40 min
Varenie 2 hod 25 min
Čakanie / odpočinok 10 min
Spolu 3 hod 15 min
Typ jedla:Hlavné jedlo
Kuchyňa:Slovenská

Ingrediencie

Rýchle možnosti1 porcia = približne jedna z 4 rovnakých častí hotového jedla.
Ragú
  • 1.2 kg hovädzie pliecko alebo hovädzí krk nakrájané na väčšie kocky, približne 4 až 5 cm
  • 2 PL bravčová masť alebo olej na opekanie mäsa a základu; pri oleji použite 3 PL
  • 2 ks cibuľa nadrobno
  • 350 g koreňová zelenina mrkva, petržlen a zeler nakrájané na menšie kocky
  • 2 PL paradajkový pretlak krátko opeč
  • 1 PL hladká múka len na ľahké previazenie omáčky
  • 700 ml hovädzí vývar alebo horúca voda horúci, na podliatie a dusenie
  • 2 ks bobkový list do dusenia, pred podávaním vyber
  • 4 ks nové korenie celé, do dusenia
  • 1 ČL tymián do ragú
  • 1 ČL mletá sladká paprika pridaj krátko pred zaliatím
Ragú a gratin
  • 3 strúčik cesnak 2 strúčiky do ragú, 1 strúčik do gratinu
  • podľa chuti podľa chuti čierne korenie čerstvo mleté
Ragú, gratin a šalotky
  • podľa chuti podľa chuti soľ na dochutenie všetkých komponentov
Pečené šalotky
  • 400 g šalotky olúpané, menšie nechaj vcelku, väčšie prekroj na polovicu
  • 1 ČL cukor na jemnú karamelizáciu
  • 2 ks tymián na šalotky
  • 2-3 PL voda na podliatie šalotiek pred pečením
Pečené šalotky a gratin
  • 1 PL maslo na šalotky a na vymazanie zapekacej misy podľa potreby
Zemiakový gratin
Na podávanie

Postup prípravy
 

  1. Rúru predhrej na 180 °C. Hovädzie mäso osušte papierovou utierkou, zo všetkých strán ho osoľ a okoreň. Vo veľkom hrnci s hrubým dnom rozohrej masť alebo olej a mäso opeč po 2 až 3 dávkach, aby sa netlačilo. Každú dávku nechaj bez miešania najprv zatiahnuť a potom ju otoč. Opečené kúsky odkladaj bokom.
  2. Do toho istého hrnca pridaj podľa potreby zvyšok tuku, vsyp cibuľu a na strednom ohni ju restuj do tmavozlata. Primiešaj 2 strúčiky cesnaku a koreňovú zeleninu, krátko ich orestuj. Vmiešaj paradajkový pretlak, nechaj ho 1 minútu opekať, popráš múkou, pridaj sladkú papriku a hneď podlej časťou horúceho vývaru, aby sa paprika nespálila. Dobre zoškrab prípečky zo dna.
    Zemiakový gratin s čistými vrstvami pred pečením.
  3. Vráť mäso do hrnca, prilej zvyšný vývar, pridaj bobkové listy, nové korenie a tymián. Tekutina má mäso takmer zakrývať. Priveď k jemnému varu, prikry pokrievkou a duste veľmi pomaly na sporáku alebo vlož prikrytý hrniec do rúry vyhriatej na 160 °C. Počas dusenia raz až dvakrát skontroluj hladinu tekutiny a mäso jemne premiešaj.
    Hotový zemiakový gratin so zlatistým povrchom v zapekacej mise.
  4. Kým sa ragú dusí, vytri zapekaciu misu maslom. Zemiaky nakrájaj na veľmi tenké plátky. Smotanu zmiešaj s mliekom, 1 pretlačeným strúčikom cesnaku, soľou a čiernym korením. Do misy ukladaj zemiaky vo vrstvách, každú vrstvu zľahka osoľ, prelej časťou smotanovej zmesi a priebežne posýp asi dvoma tretinami syra. Navrch daj zvyšný syr.
    Šalotky pripravené na pečenie s maslom, cukrom a tymianom.
  5. Gratin peč v rúre pri 180 °C 55 až 70 minút. Ak by povrch tmavol prirýchlo, voľne ho prikry alobalom a dopeč do mäkka. Po upečení ho nechaj 10 minút odpočívať, aby sa dal čisto krájať.
  6. Šalotky premiešaj v menšej zapekacej nádobe s maslom, cukrom, tymianom, štipkou soli a 2 až 3 lyžicami vody. Nádobu prikry alobalom a peč pri 180 °C 25 minút. Potom odkry a dopeč ešte 15 až 20 minút, kým zmäknú a na okrajoch jemne skaramelizujú.
  7. Keď je mäso mäkké, vyber bobkové listy a nové korenie. Ak je omáčka riedka, odokry hrniec a ragú 10 až 15 minút prudšie povar. Časť zeleniny roztlač o stenu hrnca alebo krátko premixuj len malú časť omáčky ponorným mixérom, aby zhustla bez ťažkého múčneho dojmu. Nakoniec dochuť soľou a čiernym korením.
  8. Na tanier daj porciu zemiakového gratinu, vedľa alebo čiastočne cez okraj ulož hovädzie ragú s omáčkou a doplň pečenými šalotkami. Ak chceš, dozdob len trochou petržlenovej vňate alebo lístkami tymianu.

Varianta receptu

Náhrady surovín podľa kontextu

Náhrada zohľadňuje rolu suroviny, spôsob prípravy, pomer a evidované bezpečnostné údaje. Pôvodný recept sa nemení.

Bezpečnostné upozorneniePri alergii alebo intolerancii vždy over etiketu konkrétneho výrobku. Unknown údaj nie je potvrdenie bezpečnosti.

Výživové hodnoty

Výživové hodnoty sú zatiaľ iba čiastočné, preto jednotlivé čísla nezobrazujeme ako kompletný výpočet.

Tip Dobrotárne

  • Mäso pred opekaním dobre osuš. Ak je vlhké, pustí šťavu a namiesto opekania sa bude dusiť.
  • Hrniec nepreplňuj. Opekanie po dávkach je pri tomto recepte dôležité pre farbu omáčky aj chuť mäsa.
  • Paradajkový pretlak nechaj krátko opekať, kým stmavne a zavonia. Omáčka potom nebude pôsobiť plocho.
  • Múku použi len striedmo. Hlavnú hustotu má urobiť redukcia a rozvarená zelenina, nie ťažké zahustenie.
  • Na čisté vrstvy gratinu krájaj zemiaky čo najrovnomernejšie, ideálne na 2 až 3 mm plátky.
  • Ak chceš lepšie načasovanie, začni gratin asi po 60 minútach dusenia ragú a šalotky vlož do rúry približne 40 minút pred koncom pečenia gratinu.

Možné obmeny

  • Hovädzie pliecko môžeš nahradiť hovädzím krkom, ktorý sa tiež hodí na dlhé dusenie.
  • Ak nemáš hovädzí vývar, použi horúcu vodu; omáčku potom dôkladnejšie dochuť soľou a korením.
  • Ementál môžeš v gratine nahradiť goudou, ktorá sa dobre topí a vytvorí zlatistý povrch.
  • Bravčovú masť môžeš nahradiť neutrálnym olejom, ak chceš čistejšiu chuť základu.

Praktické info

Pomôcky

  • veľký hrniec s hrubým dnom a pokrievkou
  • rúra
  • veľká zapekacia misa
  • menšia zapekacia nádoba
  • doska na krájanie
  • ostrý nôž alebo mandolína
  • vareška
  • naberačka
  • alobal
  • ponorný mixér
  • plech
  • panvica
  • mixér alebo kuchynský robot

Skladovanie

Ragú skladuj po vychladnutí v uzavretej nádobe v chladničke do 3 dní; na druhý deň býva ešte lepšie. Gratin a šalotky uchovaj oddelene v chladničke do 2 dní. Zohrievaj ideálne v rúre pri 160 °C, ragú môžeš prehriať aj v hrnci na miernom ohni s malým podliatím. Na mrazenie je najvhodnejšie samotné ragú, približne na 2 mesiace.

Časté otázky

Aký kus hovädzieho je na toto ragú najlepší?

Najistejšie je hovädzie pliecko alebo krk. Obe časti majú dosť spojivového tkaniva, takže sa pri dlhom dusení zmenia na mäkké, šťavnaté kúsky a omáčka získa plnšiu chuť.

Prečo sa mäso opeka po dávkach?

Keď dáš do hrnca priveľa mäsa naraz, pustí šťavu a začne sa dusiť. Po dávkach sa vytvorí tmavá kôrka, ktorá je základom hlbokej chuti aj farby omáčky.

Ako dosiahnem hustú omáčku bez ťažkého zahustenia?

Pomôže tmavšie opečenie mäsa a zeleniny, krátke opečenie pretlaku a potom pomalé dusenie s následnou redukciou. Na konci stačí časť zeleniny roztlačiť alebo krátko premixovať, aby omáčka zhustla prirodzenejšie.

Môžem pripraviť ragú vopred?

Áno. Ragú je vhodné pripraviť deň vopred a na druhý deň len pomaly prehriať a doladiť hustotu. Gratin a šalotky je však lepšie piecť čerstvé alebo ich aspoň pred podávaním znovu krátko zapiecť.

Ako zistím, že je gratin upečený aj v strede?

Zapichni tenký nôž do stredu misy. Ak prejde plátkami bez odporu a povrch je zlatistý, gratin je hotový. Potom ho nechaj aspoň 10 minút stáť, aby sa vrstvy spevnili.

Dôveryhodnosť údajov

Čo o recepte vieme

Redakcia
Redakčné mapovanie sa dopĺňa
Výživa
Čiastočný – čísla nezobrazujeme ako kompletné
Výživové mapovanie
11 z 21 započítaných
Alergény
Nemožno spoľahlivo overiť
Aktualizované
Autor
Redakcia Dobrotárne

Údaje nevytvárajú zdravotnú garanciu. Pri balených výrobkoch vždy skontroluj etiketu.

Čo uvariť ďalej?

Premeň jeden recept na plán bez chaosu

Pridaj si jedlá na celý týždeň a Dobrotáreň ti pripraví spoločný nákupný zoznam, alebo začni surovinami, ktoré už čakajú doma.

Napísať komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Pomôž nám recept spresniť

Odpoveď sa uloží ku komentáru a prejde existujúcou moderáciou.