Preskočiť na obsah
Dobrotáreň
  • Domov
  • Recepty
  • Kategórie
  • Rýchle recepty
  • Sezónne
  • O Dobrotárni
Pozrieť recepty
Dobrotáreň

Ochrana osobných údajov na Dobrotáreň.sk

Táto informačná stránka vysvetľuje, aké osobné údaje môžeme spracúvať pri používaní webu Dobrotáreň.sk, na aké účely ich používame, z akých právnych základov vychádzame a aké práva má návštevník webu ako dotknutá osoba.

Účinné od: 4. mája 2026

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom webu Dobrotáreň.sk je mespi s.r.o., IČO: 52004040, DIČ: 2120859554, IČ DPH: SK2120859554, EORI: SK2120859554, so sídlom Východná 4, 949 01 Nitra, Slovensko. Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel Sro, vložka 46751/N.

Kontaktný e-mail pre otázky k ochrane osobných údajov: info@dobrotaren.sk.

Ak potrebuješ riešiť bežnú redakčnú alebo technickú otázku, použi aj stránku Kontakt. Informácie o cookies nájdeš na stránke Cookies.

Rozsah spracúvaných údajov

  • Technické údaje pri návšteve webu: IP adresa, dátum a čas prístupu, navštívená URL, stavová odpoveď servera, typ zariadenia, operačný systém, prehliadač, odkazujúca stránka a podobné technické záznamy potrebné na načítanie a zabezpečenie webu.
  • Údaje z e-mailovej komunikácie: e-mailová adresa, meno alebo označenie odosielateľa, obsah správy, prílohy a ďalšie údaje, ktoré návštevník uvedie dobrovoľne pri kontakte s redakciou.
  • Údaje z cookies a podobných technológií: nastavenia súhlasu, technické identifikátory, údaje o používaní webu alebo reklamné identifikátory, ak sú príslušné nástroje aktívne a návštevník na ne udelil súhlas.
  • Bezpečnostné údaje: údaje potrebné na ochranu webu pred spamom, útokmi, zneužitím formulárov, neoprávneným prístupom alebo iným bezpečnostným incidentom.
  • Komentáre a používateľské vstupy: ak je na konkrétnej stránke povolená funkcia komentárov alebo podobný vstup, spracúva sa obsah zadaný návštevníkom a technické údaje potrebné na ochranu pred spamom.

Účely a právne základy spracúvania

  • Prevádzka webu a doručenie obsahu: právnym základom je oprávnený záujem prevádzkovateľa na riadnom fungovaní webovej stránky a poskytovaní požadovaného obsahu návštevníkovi.
  • Bezpečnosť webu a prevencia zneužitia: právnym základom je oprávnený záujem na ochrane webu, servera, obsahu, používateľov a infraštruktúry pred útokmi, spamom a neoprávneným prístupom.
  • Vybavenie e-mailovej komunikácie: právnym základom je oprávnený záujem odpovedať na doručenú správu; pri rokovaní o spolupráci alebo službe môže ísť aj o kroky pred uzavretím zmluvy.
  • Analytika návštevnosti: pri použití analytických cookies alebo podobných technológií je právnym základom súhlas návštevníka, ak právne predpisy takýto súhlas vyžadujú.
  • Marketingové a reklamné nástroje: pri použití marketingových cookies, reklamných identifikátorov alebo remarketingu je právnym základom súhlas návštevníka.
  • Plnenie zákonných povinností: ak osobitný právny predpis vyžaduje uchovanie alebo sprístupnenie údajov, právnym základom je splnenie zákonnej povinnosti.

Príjemcovia a sprostredkovatelia

Osobné údaje môžu byť v nevyhnutnom rozsahu sprístupnené poskytovateľovi hostingu, technickej správy webu, bezpečnostných nástrojov, e-mailových služieb, analytických služieb, reklamných služieb, cookie lišty alebo iným dodávateľom, ktorí zabezpečujú prevádzku webu. Títo dodávatelia spracúvajú údaje podľa pokynov prevádzkovateľa alebo ako samostatní prevádzkovatelia podľa povahy služby.

Osobné údaje môžu byť sprístupnené aj orgánom verejnej moci, súdom, orgánom činným v trestnom konaní alebo iným osobám, ak to vyžaduje zákon alebo ochrana práv prevádzkovateľa.

Prenos údajov mimo EÚ/EHP

Pri niektorých technických, analytických alebo reklamných službách môže dôjsť k prenosu osobných údajov mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru. Takýto prenos sa vykonáva len vtedy, ak existuje primeraný právny mechanizmus, napríklad rozhodnutie o primeranosti, štandardné zmluvné doložky alebo iné záruky podľa GDPR.

Doba uchovávania

  • Technické serverové záznamy sa uchovávajú spravidla najviac 30 dní, ak nie je potrebné dlhšie uchovanie z dôvodu bezpečnostného incidentu.
  • Bezpečnostné záznamy sa uchovávajú po dobu potrebnú na ochranu webu, preukázanie incidentu a prijatie nápravných opatrení, spravidla najviac 12 mesiacov.
  • E-mailová komunikácia sa uchováva po dobu potrebnú na vybavenie správy a ochranu právnych nárokov, najviac 3 roky od poslednej komunikácie, ak právny dôvod nevyžaduje dlhšie uchovanie.
  • Údaje spracúvané na základe súhlasu sa uchovávajú do odvolania súhlasu alebo do uplynutia platnosti súhlasu podľa nastavení príslušného nástroja.
  • Účtovné, zmluvné alebo právne relevantné údaje sa uchovávajú po dobu vyžadovanú príslušnými právnymi predpismi.

Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má podľa GDPR najmä právo na prístup k osobným údajom, právo na opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov, právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme a právo odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Svoje práva môžeš uplatniť e-mailom na info@dobrotaren.sk. Žiadosť vybavíme bez zbytočného odkladu, spravidla do jedného mesiaca od doručenia. V odôvodnených prípadoch môže byť lehota predĺžená v súlade s GDPR.

Právo podať sťažnosť

Ak sa domnievaš, že spracúvanie osobných údajov porušuje právne predpisy, máš právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovenská republika, web: dataprotection.gov.sk.

Dobrovoľnosť poskytnutia údajov a automatizované rozhodovanie

Poskytnutie údajov cez e-mail je dobrovoľné. Bez kontaktných údajov však nie je možné odpovedať na správu. Pri prevádzke webu Dobrotáreň.sk nevykonávame automatizované individuálne rozhodovanie, ktoré by malo právne účinky voči návštevníkovi alebo ho podobne významne ovplyvňovalo.

Zmeny týchto informácií

Informácie o ochrane osobných údajov môžeme aktualizovať pri zmene technického riešenia webu, zapojení nových služieb alebo zmene právnych požiadaviek. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke.

Ak máš otázku k týmto informáciám alebo chceš uplatniť svoje práva, napíš na info@dobrotaren.sk alebo použi stránku Kontakt. Pre pravidlá používania cookies pozri aj stránku Cookies.

Dobrotáreň

Dobrotáreň.sk prináša domáce recepty, pri ktorých vieš, čo máš robiť. Jednoduché postupy, bežné suroviny a poctivé dobroty na každý deň.

Rýchle večere, polievky, koláče aj sezónne výbery nájdeš vždy priamo na webe.

Objavuj

  • Všetky recepty
  • Najnovšie recepty
  • Rýchle recepty
  • Odporúčané recepty

Kategórie

  • Polievky
  • Hlavné jedlá
  • Dezerty
  • Cestoviny

Informácie

  • O Dobrotárni
  • Odber noviniek
  • Ochrana osobných údajov
  • Cookies

© 2026 Dobrotáreň.sk

Kontakt Ochrana osobných údajov Cookies
  • Domov
  • Recepty
  • Kategórie
  • Rýchle recepty
  • Sezónne
  • O Dobrotárni
Hľadať