Klasické mäsové guľky v jemnej paradajkovej omáčke s ryžou sú spoľahlivý obed na bežný deň aj do krabičky. Guľky sa najprv krátko opečú a potom sa dovaria v omáčke, takže zostanú šťavnaté.
Ryžu prepláchni v sitku, daj ju do hrnca s 500 ml vody a 1/2 ČL soli, priveď k varu, potom stíš plameň na minimum, prikry a var 12 až 15 minút, kým vsiakne tekutinu. Odstav ju a nechaj ešte 10 minút dôjsť pod pokrievkou.
Do misy daj mleté mäso, polovicu nadrobno nasekanej cibule, 1 pretlačený strúčik cesnaku, vajce, strúhanku, 1 ČL soli a trochu čierneho korenia. Krátko, ale dôkladne premiešaj a vytvaruj menšie guľky veľkosti vlašského orecha až pingpongovej loptičky.
Vo väčšej panvici alebo širokom hrnci rozohrej olej. Guľky opeč na strednom ohni zo všetkých strán 5 až 7 minút, len aby sa zatiahli a jemne zhnedli. Potom ich vyber na tanier.
Do tej istej panvice pridaj zvyšnú cibuľu a orestuj ju 2 až 3 minúty dosklovita. Primiešaj druhý strúčik cesnaku a paradajkový pretlak, potom miešaj ešte asi 30 sekúnd, aby sa rozvinula chuť.
Prilej passatu a vodu alebo vývar, pridaj oregano alebo majorán, cukor, trochu soli a korenia. Premiešaj a priveď omáčku do mierneho varu.
Do omáčky vráť opečené mäsové guľky, prikry a na slabom až strednom ohni ich duste 20 až 25 minút. Občas panvicou jemne potras alebo opatrne premiešaj. Hotové sú vtedy, keď sú guľky pevné, ale stále šťavnaté a omáčka je mierne zahustená.
Omáčku ochutnaj a dolaď soľou, korením alebo ešte malou štipkou cukru, ak sú paradajky kyslejšie. Ak je príliš hustá, zrieď ju trochou horúcej vody.
Ryžu načechraj vidličkou a podávaj ju s mäsovými guľkami a paradajkovou omáčkou. Ak chceš, posyp jedlo nasekanou petržlenovou vňaťou.
Nutričné hodnoty na 1 porciu
Orientačný prehľad vypočítaný zo surovín pre uvedené množstvo. Výpočet zahŕňa 15 z 15 povinných surovín. Hodnoty sú orientačné a deterministicky vypočítané z namapovaných surovín. Základný recept pripraví hlavné jedlo.
Kalórie
713kcal
Bielkoviny
34g
Sacharidy
78g
Tuky
28g
Nasýtené tuky
8g
Cukor
11g
Vláknina
6g
Sodík
1 506mg
Do výpočtu nie sú zahrnuté voliteľné, servírovacie alebo množstvovo neurčité položky: podľa chuti čierne korenie, do mäsovej zmesi; podľa chuti soľ, do omáčky; podľa chuti čierne korenie, do omáčky a ďalšie 1. Pôvodné znenie zostáva zachované pri recepte.
Výpočet používa prvú uvedenú možnosť „voda“; zvolená alternatíva môže hodnoty zmeniť.
Výpočet používa prvú uvedenú možnosť „sušené oregano“; zvolená alternatíva môže hodnoty zmeniť.
Tip Dobrotárne
Mäsovú zmes nemiešaj zbytočne dlho, aby guľky neboli tuhé.
Ak sa zmes lepí na ruky, navlhči si ich studenou vodou a guľky sa budú tvarovať ľahšie.
Guľky pri opekaní len zatiahni; úplne sa dovaria až v omáčke, takže zostanú šťavnatejšie.
Ak chceš hladšiu omáčku, cibuľu nasekaj naozaj nadrobno a po dovarení ju už len dobre premiešaj.
Do krabičky je praktické uložiť ryžu zvlášť od omáčky, aby si lepšie držala štruktúru.
Možné obmeny
Namiesto zmesi hovädzieho a bravčového môžeš použiť len hovädzie mleté mäso, počítaj však s o niečo menej šťavnatým výsledkom.
Vodu môžeš nahradiť vývarom, omáčka bude plnšia na chuti.
Oregano môžeš vymeniť za majorán podľa toho, čo máš doma.
Dlhozrnnú ryžu môžeš nahradiť jazmínovou ryžou, postup varenia prispôsob obalu.
Petržlenovú vňať môžeš vynechať, recept funguje aj bez nej.
Praktické info
Pomôcky
hrniec s pokrievkou
väčšia panvica alebo široký hrniec s pokrievkou
miska na miešanie
vareška alebo lyžica
sitko
lis na cesnak alebo nôž
rúra
plech
panvica
Skladovanie
Hotové jedlo nechaj vychladnúť a ulož do chladničky najviac na 2 dni. Pri ohrievaní zohrievaj guľky aj omáčku pomaly v hrnci alebo na panvici, podľa potreby pridaj trochu vody. Ryžu skladuj ideálne oddelene a pred podávaním ju dôkladne prehrej.
Časté otázky
Prečo sa mi mäsové guľky rozpadajú?
Najčastejšie býva zmes príliš riedka alebo slabo premiešaná. Pomôže vajce, strúhanka a krátke opečenie pred dusením v omáčke.
Môžem guľky pripraviť vopred?
Áno. Mäsovú zmes môžeš pripraviť vopred a nechať ju v chladničke niekoľko hodín. Uvarené guľky s omáčkou sú vhodné aj na obed do krabičky.
Čím zjemniť príliš kyslú paradajkovú omáčku?
Pridaj malú štipku cukru a nechaj omáčku ešte krátko prebublať. Pomôže aj použitie vývaru namiesto čistej vody.
Ako zistím, že sú guľky hotové?
Po dusení majú byť pevné na dotyk, v strede nesmú byť surové a po rozkrojení majú byť rovnomerne prepečené bez ružového stredu.
Dôveryhodnosť údajov
Čo o recepte vieme
Redakcia
Redakčné mapovanie sa dopĺňa
Výživa
Kompletný výpočet
Výživové mapovanie
15 z 15 započítaných
Alergény
Nemožno spoľahlivo overiť
Aktualizované
Autor
Redakcia Dobrotárne
Údaje nevytvárajú zdravotnú garanciu. Pri balených výrobkoch vždy skontroluj etiketu.
Súvisiace recepty
Ďalšie domáce recepty, ktoré sa hodia k rovnakej chuti, kategórii alebo štýlu varenia.
500gmleté mäso (ideálne zmes hovädzieho a bravčového)
1kscibuľa (menšia, nadrobno; polovica do mäsa, polovica do omáčky)
2strúčikcesnak (1 strúčik do mäsa, 1 strúčik do omáčky)
1ksvajce
50gstrúhanka (pečivová)
1ČLsoľ (do mäsovej zmesi)
podľa chutičierne korenie (do mäsovej zmesi)
Omáčka a opekanie
2PLolej (na opekanie a restovanie)
700mlparadajková passata
1PLparadajkový pretlak
150mlvoda alebo vývar
1ČLsušené oregano alebo majorán
1ČLcukor (na zjemnenie kyslosti)
podľa chutisoľ (do omáčky)
podľa chutičierne korenie (do omáčky)
Príloha
250gdlhozrnná ryža (prepláchnuť)
500mlvoda (na varenie ryže)
1/2ČLsoľ (do ryže)
Na podávanie
petržlenová vňať (na posypanie)
1ČLsoľ (do mäsovej zmesi)
250gdlhozrnná ryža (prepláchnuť)
500mlvoda (na varenie ryže)
1
Ryžu prepláchni v sitku, daj ju do hrnca s 500 ml vody a 1/2 ČL soli, priveď k varu, potom stíš plameň na minimum, prikry a var 12 až 15 minút, kým vsiakne tekutinu. Odstav ju a nechaj ešte 10 minút dôjsť pod pokrievkou.
500gmleté mäso (ideálne zmes hovädzieho a bravčového)
1kscibuľa (menšia, nadrobno; polovica do mäsa, polovica do omáčky)
2strúčikcesnak (1 strúčik do mäsa, 1 strúčik do omáčky)
1ksvajce
50gstrúhanka (pečivová)
1ČLsoľ (do mäsovej zmesi)
podľa chutičierne korenie (do mäsovej zmesi)
1PLparadajkový pretlak
2
Do misy daj mleté mäso, polovicu nadrobno nasekanej cibule, 1 pretlačený strúčik cesnaku, vajce, strúhanku, 1 ČL soli a trochu čierneho korenia. Krátko, ale dôkladne premiešaj a vytvaruj menšie guľky veľkosti vlašského orecha až pingpongovej loptičky.
2PLolej (na opekanie a restovanie)
3
Vo väčšej panvici alebo širokom hrnci rozohrej olej. Guľky opeč na strednom ohni zo všetkých strán 5 až 7 minút, len aby sa zatiahli a jemne zhnedli. Potom ich vyber na tanier.
1kscibuľa (menšia, nadrobno; polovica do mäsa, polovica do omáčky)
2strúčikcesnak (1 strúčik do mäsa, 1 strúčik do omáčky)
1PLparadajkový pretlak
4
Do tej istej panvice pridaj zvyšnú cibuľu a orestuj ju 2 až 3 minúty dosklovita. Primiešaj druhý strúčik cesnaku a paradajkový pretlak, potom miešaj ešte asi 30 sekúnd, aby sa rozvinula chuť.
1ČLsoľ (do mäsovej zmesi)
podľa chutičierne korenie (do mäsovej zmesi)
700mlparadajková passata
150mlvoda alebo vývar
1ČLsušené oregano alebo majorán
1ČLcukor (na zjemnenie kyslosti)
500mlvoda (na varenie ryže)
5
Prilej passatu a vodu alebo vývar, pridaj oregano alebo majorán, cukor, trochu soli a korenia. Premiešaj a priveď omáčku do mierneho varu.
500gmleté mäso (ideálne zmes hovädzieho a bravčového)
6
Do omáčky vráť opečené mäsové guľky, prikry a na slabom až strednom ohni ich duste 20 až 25 minút. Občas panvicou jemne potras alebo opatrne premiešaj. Hotové sú vtedy, keď sú guľky pevné, ale stále šťavnaté a omáčka je mierne zahustená.
1ČLsoľ (do mäsovej zmesi)
podľa chutičierne korenie (do mäsovej zmesi)
500mlvoda (na varenie ryže)
7
Omáčku ochutnaj a dolaď soľou, korením alebo ešte malou štipkou cukru, ak sú paradajky kyslejšie. Ak je príliš hustá, zrieď ju trochou horúcej vody.
500gmleté mäso (ideálne zmes hovädzieho a bravčového)
250gdlhozrnná ryža (prepláchnuť)
petržlenová vňať (na posypanie)
8
Ryžu načechraj vidličkou a podávaj ju s mäsovými guľkami a paradajkovou omáčkou. Ak chceš, posyp jedlo nasekanou petržlenovou vňaťou.