Domov>Recepty>Hlavné jedlá>Pečené bravčové závitky so šťavnatou kapustovou plnkou a lokšami z vychladnutých zemiakov
Recept · Hlavné jedlá
Pečené bravčové závitky so šťavnatou kapustovou plnkou a lokšami z vychladnutých zemiakov
Poctivý víkendový obed z bravčového mäsa, kyslej kapusty a slaniny. Závitky sa plnia, opečú, pomaly dopečú vo vlastnej šťave a podávajú s domácimi zemiakovými lokšami.
Poctivý víkendový obed z tenkých plátkov bravčového mäsa, naplnených podusenou kyslou kapustou so slaninou. Závitky sa najprv opečú a potom pomaly dopečú v cibuľovom základe do mäkka. Podávajú sa s domácimi zemiakovými lokšami z vychladnutých zemiakov, opečenými nasucho a na záver jemne potretými masťou alebo maslom.
250-300ghladká múkana lokše, podľa savosti zemiakov
1/2ČLsoľdo zemiakového cesta
30gmasť alebo masloroztopené, na potretie hotových lokší
Dokončenie
1baleniekuchynský špagát alebo ihly na závitkyna pevné zaistenie závitkov
Postup prípravy
Ak ešte nemáte uvarené zemiaky, uvar ich v šupke do mäkka, ešte teplé ošúp a nechaj úplne vychladnúť. Na lokše sú najlepšie zemiaky pripravené deň vopred, lebo sú suchšie a cesto potom znesie menej múky.
Kyslú kapustu podľa kyslosti krátko prepláchni, dobre vyžmýkaj a prekroj na kratšie vlákna. Polovicu slaniny daj na panvicu, pomaly ju vyškvar, pridaj 1 nadrobno nakrájanú cibuľu a restuj do sklovita. Primiešaj kapustu, polovicu rasce, časť korenia a 2 až 3 lyžice vody. Dus 10 až 15 minút, kým kapusta zmäkne a panvica zostane takmer suchá. Plnku rozprestri na tanier a nechaj úplne vychladnúť.
Plátky mäsa polož medzi fóliu a jemne ich naklep na hrúbku asi 5 až 7 mm. Osoľ ich len zľahka, okoreň a potri časťou roztretého cesnaku. Na spodnú tretinu každého plátku rozlož kapustovú plnku, boky založ dovnútra a pevne zroluj. Každý závitok previaž špagátom alebo zaisti ihlami. Ak chceš hustejšiu šťavu, môžeš ich zvonka veľmi jemne poprášiť múkou.
V širšom pekáči, liatinovom hrnci alebo hlbšej panvici vhodnej do rúry rozohrej masť alebo olej. Závitky opeč zo všetkých strán na stredne silnom ohni do zlatohneda. Neotáčaj ich priskoro, aby sa povrch zatiahol a závitky držali tvar. Opečené závitky vyber bokom.
Do výpeku pridaj zvyšnú slaninu a nechaj ju krátko pustiť tuk. Prisyp druhú nadrobno nakrájanú cibuľu a restuj 8 až 10 minút do tmavšej zlatej farby. Pridaj zvyšný cesnak, zvyšok rasce a majorán, krátko premiešaj a hneď podlej horúcim vývarom alebo vodou. Drevenou varechou uvoľni pripečené časti zo dna, aby sa preniesli do šťavy.
Závitky vráť do nádoby, prikry pokrievkou alebo alobalom a vlož do rúry vyhriatej na 170 °C. Peč alebo duste 60 až 75 minút, podľa hrúbky mäsa. Počas pečenia ich 1 až 2 razy obráť a ak treba, podlej malým množstvom horúcej vody. Hotové mäso má byť mäkké, ale závitky sa nemajú rozpadávať a plnka nemá vytekať.
Kým sa mäso dopeká, pretlač vychladnuté zemiaky na dosku alebo do misy, pridaj soľ a najprv 250 g múky. Rýchlo vypracuj mäkké cesto. Ak sa veľmi lepí, prisyp ešte trochu múky, ale len toľko, aby sa dalo rozvaľkať. Príliš veľa múky by lokše stvrdlo. Cesto rozdeľ na 10 až 12 rovnakých kúskov.
Každý kúsok na pomúčenej doske rozvaľkaj na tenký okrúhly plát hrubý asi 1 až 2 mm. Suchú panvicu alebo platňu dobre rozohrej. Lokše peč po jednej z každej strany približne 1 až 2 minúty, kým sa objavia hnedé škvrny a povrch zostane pružný, nie tvrdý. Hotové kusy ukladaj do čistej utierky, aby nezoschli.
Dopečené závitky vyber, odstráň špagát alebo ihly a udrž ich v teple. Šťavu podľa potreby krátko zredukuj bez pokrievky. Ak je príliš riedka, rozmiešaj trochu múky v troche studenej vody, vlej ju do šťavy a ešte 2 až 3 minúty povar. Ochutnaj a dosoľ len opatrne.
Ešte teplé lokše jemne potri roztopenou masťou alebo maslom. Závitky podávaj preliate cibuľovo-mäsovou šťavou, s lokšami po boku. Najlepšie chutia hneď po dovarení, keď je mäso mäkké, plnka šťavnatá a lokše pružné.
Nutričné hodnoty na 1 porciu
Výpočet počíta so základným rozdelením na 10 väčších porcií; pri väčšom počte menších porcií budú hodnoty na jednu nižšie. Základný recept pripraví 4 hlavné porcie a približne 10 až 12 lokší.
Kalórie
1 020kcal
Bielkoviny
61g
Sacharidy
109g
Tuky
39g
Nasýtené tuky
14g
Cukor
7g
Vláknina
11g
Sodík
1 334mg
Do výpočtu nie sú zahrnuté voliteľné, servírovacie alebo množstvovo neurčité položky: podľa chuti soľ, opatrne, keďže kapusta aj slanina sú slané; 1 ČL hladká múka, na jemné poprášenie závitkov alebo prípadné zahustenie šťavy; 30 g masť alebo maslo, roztopené, na potretie hotových lokší a ďalšie 1. Pôvodné znenie zostáva zachované pri recepte.
Výpočet používa prvú uvedenú možnosť „bravčové karé“; zvolená alternatíva môže hodnoty zmeniť.
Výpočet používa prvú uvedenú možnosť „bravčová masť“; zvolená alternatíva môže hodnoty zmeniť.
Výpočet používa prvú uvedenú možnosť „horúci vývar“; zvolená alternatíva môže hodnoty zmeniť.
Tip Dobrotárne
Kapustovú plnku nechaj pred plnením úplne vychladnúť. Teplá alebo mokrá plnka by mäso zmäkčila a závitky by sa horšie uzatvárali.
Kapustu dus len dovtedy, kým zmäkne a odparí sa prebytočná tekutina. Na dne panvice nemá zostať voda, ale plnka nesmie byť vysušená.
Pri stáčaní nechaj na konci plátku mäsa asi 2 cm voľného okraja. Závitok sa potom pri dopekaní menej otvára.
Závitky opeč po dávkach, ak sa do nádoby nezmestia voľne vedľa seba. Preplnená panvica mäso skôr dusí než opečie.
Na lokše používaj čo najmenej múky navyše pri vaľkaní. Cesto má byť mäkké, ale stále tvárne; priveľa múky ich spraví tuhými.
Upečené lokše drž zabalené v utierke a potieraj ich priebežne. Zostanú mäkké a nepolámu sa pri servírovaní.
Ak chceš obed načasovať naraz, najprv priprav a vlož piecť závitky, potom počas ich pečenia spracuj cesto a upeč lokše.
Možné obmeny
Namiesto bravčového karé môžeš použiť bravčové stehno; býva šťavnatejšie a na pomalé pečenie veľmi vhodné.
Bravčovú masť môžeš nahradiť olejom, ale chuť bude o niečo menej tradičná.
Ak je kapusta veľmi kyslá, krátko ju prepláchni. Ak je jemná, stačí ju len dobre vyžmýkať.
Maslo na potretie lokší môže nahradiť masť, ak chceš výraznejšiu domácu chuť.
Ak nemáš vývar, použi horúcu vodu; dôležité je uvoľniť výpek a nepreliať základ priveľkým množstvom tekutiny.
Praktické info
Pomôcky
hrniec na varenie zemiakov
panvica
širší pekáč alebo liatinový hrniec s pokrievkou
rúra
doska na vaľkanie
valček
mäsiarsky tĺčik
drevená varecha
nôž
kuchynský špagát alebo ihly na závitky
čistá kuchynská utierka
plech
Skladovanie
Závitky aj šťavu nechaj vychladnúť, ulož do uzatvárateľnej nádoby a skladuj v chladničke do 3 dní. Pri ohrievaní ich zohrievaj prikryté s trochou vody alebo vývaru, aby nevyschli. Lokše sú najlepšie čerstvé, ale v chladničke vydržia 2 dni zabalené. Ohrievaj ich nasucho na panvici alebo krátko v pare a potom znovu jemne potri masťou alebo maslom.
Časté otázky
Aké mäso je na tieto bravčové závitky najlepšie?
Najpraktickejšie je bravčové karé alebo stehno bez kosti nakrájané na tenšie plátky. Stehno býva o niečo šťavnatejšie, karé zas drží pekný tvar.
Prečo sa mi závitky pri pečení otvárajú?
Najčastejšie býva problém v príliš hrubej vrstve plnky alebo slabom zaistení. Boky treba založiť dovnútra, závitok pevne stočiť a previazať špagátom alebo zaistiť ihlami.
Ako udržať kapustovú plnku šťavnatú, ale nie vodnatú?
Kapustu najprv dobre vyžmýkaj a potom ju krátko podus so slaninou a cibuľou, aby sa odparila prebytočná vlhkosť. Plnka má byť mäkká a vláčna, ale na panvici nemá stáť tekutina.
Môžem pripraviť lokše aj z čerstvo uvarených zemiakov?
Dá sa to, ale cesto z nich býva vlhkejšie a pýta si viac múky. Najlepšie výsledky dávajú zemiaky uvarené v šupke a úplne vychladnuté, ideálne od predchádzajúceho dňa.
Čo robiť, ak je šťava po dopečení príliš riedka?
Najprv ju nechaj pár minút vrieť bez pokrievky, aby sa prirodzene zredukovala. Až potom ju podľa potreby jemne zahusti malým množstvom múky rozmiešanej v studenej vode.
Dôveryhodnosť údajov
Čo o recepte vieme
Redakcia
Redakčné mapovanie sa dopĺňa
Výživa
Kompletný výpočet
Výživové mapovanie
13 z 13 započítaných
Alergény
Nemožno spoľahlivo overiť
Aktualizované
Autor
Redakcia Dobrotárne
Údaje nevytvárajú zdravotnú garanciu. Pri balených výrobkoch vždy skontroluj etiketu.
Súvisiace recepty
Ďalšie domáce recepty, ktoré sa hodia k rovnakej chuti, kategórii alebo štýlu varenia.
Pečené bravčové závitky s kyslou kapustou a zemiakovými lokšami
Ingrediencie
Závitky
800gbravčové karé alebo bravčové stehno bez kosti (nakrájané na 8 tenších plátkov)
Plnka
350gkyslá kapusta (prekrojená na kratšie vlákna a jemne vyžmýkaná)
Plnka a základ
120gúdená slanina (nakrájaná na malé kocky)
2kscibuľa (nadrobno nakrájaná, spolu cca 300 g)
Závitky a základ
3strúčikcesnak (roztretý alebo nadrobno nasekaný)
2PLbravčová masť alebo olej (na opekanie a restovanie)
Základ a šťava
150mlhorúci vývar alebo voda (na podliatie)
Dochutenie
1ČLcelá rasca (rozdelená do plnky a základu)
1/2ČLmleté čierne korenie (na mäso a do plnky)
1/2ČLmajorán (do cibuľového základu)
podľa chutisoľ (opatrne, keďže kapusta aj slanina sú slané)
Závitky a šťava
1ČLhladká múka (na jemné poprášenie závitkov alebo prípadné zahustenie šťavy)
Lokše
1kgzemiaky varené v šupke (úplne vychladnuté, ideálne deň vopred)
250-300ghladká múka (na lokše, podľa savosti zemiakov)
1/2ČLsoľ (do zemiakového cesta)
30gmasť alebo maslo (roztopené, na potretie hotových lokší)
Dokončenie
1baleniekuchynský špagát alebo ihly na závitky (na pevné zaistenie závitkov)
1ČLhladká múka (na jemné poprášenie závitkov alebo prípadné zahustenie šťavy)
1kgzemiaky varené v šupke (úplne vychladnuté, ideálne deň vopred)
1
Ak ešte nemáte uvarené zemiaky, uvar ich v šupke do mäkka, ešte teplé ošúp a nechaj úplne vychladnúť. Na lokše sú najlepšie zemiaky pripravené deň vopred, lebo sú suchšie a cesto potom znesie menej múky.
350gkyslá kapusta (prekrojená na kratšie vlákna a jemne vyžmýkaná)
120gúdená slanina (nakrájaná na malé kocky)
2kscibuľa (nadrobno nakrájaná, spolu cca 300 g)
150mlhorúci vývar alebo voda (na podliatie)
1ČLcelá rasca (rozdelená do plnky a základu)
1/2ČLmleté čierne korenie (na mäso a do plnky)
2
Kyslú kapustu podľa kyslosti krátko prepláchni, dobre vyžmýkaj a prekroj na kratšie vlákna. Polovicu slaniny daj na panvicu, pomaly ju vyškvar, pridaj 1 nadrobno nakrájanú cibuľu a restuj do sklovita. Primiešaj kapustu, polovicu rasce, časť korenia a 2 až 3 lyžice vody. Dus 10 až 15 minút, kým kapusta zmäkne a panvica zostane takmer suchá. Plnku rozprestri na tanier a nechaj úplne vychladnúť.
350gkyslá kapusta (prekrojená na kratšie vlákna a jemne vyžmýkaná)
3strúčikcesnak (roztretý alebo nadrobno nasekaný)
1ČLhladká múka (na jemné poprášenie závitkov alebo prípadné zahustenie šťavy)
1baleniekuchynský špagát alebo ihly na závitky (na pevné zaistenie závitkov)
3
Plátky mäsa polož medzi fóliu a jemne ich naklep na hrúbku asi 5 až 7 mm. Osoľ ich len zľahka, okoreň a potri časťou roztretého cesnaku. Na spodnú tretinu každého plátku rozlož kapustovú plnku, boky založ dovnútra a pevne zroluj. Každý závitok previaž špagátom alebo zaisti ihlami. Ak chceš hustejšiu šťavu, môžeš ich zvonka veľmi jemne poprášiť múkou.
2PLbravčová masť alebo olej (na opekanie a restovanie)
1baleniekuchynský špagát alebo ihly na závitky (na pevné zaistenie závitkov)
4
V širšom pekáči, liatinovom hrnci alebo hlbšej panvici vhodnej do rúry rozohrej masť alebo olej. Závitky opeč zo všetkých strán na stredne silnom ohni do zlatohneda. Neotáčaj ich priskoro, aby sa povrch zatiahol a závitky držali tvar. Opečené závitky vyber bokom.
120gúdená slanina (nakrájaná na malé kocky)
2kscibuľa (nadrobno nakrájaná, spolu cca 300 g)
3strúčikcesnak (roztretý alebo nadrobno nasekaný)
150mlhorúci vývar alebo voda (na podliatie)
1ČLcelá rasca (rozdelená do plnky a základu)
1/2ČLmajorán (do cibuľového základu)
1kgzemiaky varené v šupke (úplne vychladnuté, ideálne deň vopred)
5
Do výpeku pridaj zvyšnú slaninu a nechaj ju krátko pustiť tuk. Prisyp druhú nadrobno nakrájanú cibuľu a restuj 8 až 10 minút do tmavšej zlatej farby. Pridaj zvyšný cesnak, zvyšok rasce a majorán, krátko premiešaj a hneď podlej horúcim vývarom alebo vodou. Drevenou varechou uvoľni pripečené časti zo dna, aby sa preniesli do šťavy.
150mlhorúci vývar alebo voda (na podliatie)
1baleniekuchynský špagát alebo ihly na závitky (na pevné zaistenie závitkov)
6
Závitky vráť do nádoby, prikry pokrievkou alebo alobalom a vlož do rúry vyhriatej na 170 °C. Peč alebo duste 60 až 75 minút, podľa hrúbky mäsa. Počas pečenia ich 1 až 2 razy obráť a ak treba, podlej malým množstvom horúcej vody. Hotové mäso má byť mäkké, ale závitky sa nemajú rozpadávať a plnka nemá vytekať.
podľa chutisoľ (opatrne, keďže kapusta aj slanina sú slané)
1ČLhladká múka (na jemné poprášenie závitkov alebo prípadné zahustenie šťavy)
1kgzemiaky varené v šupke (úplne vychladnuté, ideálne deň vopred)
7
Kým sa mäso dopeká, pretlač vychladnuté zemiaky na dosku alebo do misy, pridaj soľ a najprv 250 g múky. Rýchlo vypracuj mäkké cesto. Ak sa veľmi lepí, prisyp ešte trochu múky, ale len toľko, aby sa dalo rozvaľkať. Príliš veľa múky by lokše stvrdlo. Cesto rozdeľ na 10 až 12 rovnakých kúskov.
8
Každý kúsok na pomúčenej doske rozvaľkaj na tenký okrúhly plát hrubý asi 1 až 2 mm. Suchú panvicu alebo platňu dobre rozohrej. Lokše peč po jednej z každej strany približne 1 až 2 minúty, kým sa objavia hnedé škvrny a povrch zostane pružný, nie tvrdý. Hotové kusy ukladaj do čistej utierky, aby nezoschli.
150mlhorúci vývar alebo voda (na podliatie)
1ČLhladká múka (na jemné poprášenie závitkov alebo prípadné zahustenie šťavy)
1baleniekuchynský špagát alebo ihly na závitky (na pevné zaistenie závitkov)
9
Dopečené závitky vyber, odstráň špagát alebo ihly a udrž ich v teple. Šťavu podľa potreby krátko zredukuj bez pokrievky. Ak je príliš riedka, rozmiešaj trochu múky v troche studenej vody, vlej ju do šťavy a ešte 2 až 3 minúty povar. Ochutnaj a dosoľ len opatrne.
2kscibuľa (nadrobno nakrájaná, spolu cca 300 g)
30gmasť alebo maslo (roztopené, na potretie hotových lokší)
1baleniekuchynský špagát alebo ihly na závitky (na pevné zaistenie závitkov)
10
Ešte teplé lokše jemne potri roztopenou masťou alebo maslom. Závitky podávaj preliate cibuľovo-mäsovou šťavou, s lokšami po boku. Najlepšie chutia hneď po dovarení, keď je mäso mäkké, plnka šťavnatá a lokše pružné.